Descrição

Les temps ont changé. Les Indiens aussi. Toutefois, ils continuent de lutter pour le droit d'être Indien. Si vous n'êtes plus comme vos ancêtres, pourquoi les Indiens ne pourraient-ils pas, eux aussi, changer? En effet, adopter certaines habitudes caractéristiques de l’ «homme blanc», comme l'utilisation de vêtements ou le recours aux technologies, ne fait pas de l’Indien qu’il soit moins Indien. Les Indiens continuent leur lutte pour maintenir leur identité et leur culture indigène. Partagez la vidéo et aider à en finir avec le préjudice. #Moinsprejugesplusindien Pour en savoir plus sur cette campagne de sensibilisation : http://www.socioambiental.org/maisindio Pour en savoir plus sur l' « Instituto Socioambiental - ISA »: http://www.socioambiental.org Fiche Technique Agence: J. Walter Thompson Brasil Client: Instituto Socioambiental CCOs: Ricardo John e Rodrigo Grau ECD: Humberto Fernandez Chef d'art: Humberto Fernandez Direction Créative: Mariana Borga Direction Artistique: Caio Gandolfi Écrit par: Diego Ferrite e Mariana Borga Service Clients: Renata Buess, Henrique Sarcinella e Caio Sabag Média: João Dabbur, Camila Bertoli e Pedro Graça Planification: Fernand Alphen, Bertrand Coca e Marcus Pesavento Directeur RTV: Marcia Lacaze RTV Production: Marcia Lacaze Producteur: Prodigo Films Réalisateur: Andre Godoi e Daniel Klajmic Directeur exécutif: Francesco Civita Producteur exécutif: Gregory Bontá e Nathalie Gautier Producteur exécutif ISA: Beto Ricardo, André Villas-Bôas, Bruno Weis, Jurandir Craveiro Producteur exécutif Oibi: André Baniwa Directeur d'image: Daniel Klajmic Narrateur: Mario Baniwa Casting: Résidents communautaires Tucumã Rupitá et les enseignants et les étudiants de l'Indian école Baniwa Coripaco Pamáali, Içana rivière, Amazonas Après production: Tutu Mesquita Éditeur: Kauê Kabrera Achèvement: Dot Service Clients: Tatiana Cinelli, Chico Pedreira, Claudia Rocha Production sonore: Satelite Audio Conducteur: Equipe Satelite Service Clients (Producteur): Fernanda Costa et Tiago Armani Approbation/client: André Villas-Bôas/Instituto Socioambiental Remerciements: Marcus Vinicius Pesavento, Carlos Barreto, André Baniwa, Adeílson Lopes da Silva, Wizer de Oliveira Almeida, Claudino Silva et tous les habitants de la Communauté Tucumã Rupitá et tous les enseignants et les étudiants de l'Indian école Baniwa Coripaco Pamáali